Condiciones Generales de Contratación de SMB Sport Media Berlin GmbH (CGC)
La base de un pedido de mercancías (revistas, otros productos) o del suministro de contenidos digitales por suscripción (eMagazine), también como suscripción a una app, son estas Condiciones Generales. Los términos y condiciones divergentes del cliente no son válidos.
1er socio contractual
SMB Sport Media Berlin GmbH («Editor»)
Neue Grünstr. 28
10179 Berlín
Domicilio social de la empresa: Berlín
Juzgado de Primera Instancia de Charlottenburg
Director Gerente: Ingo Volckmann
Número de identificación fiscal: DE 3512337661
Toda la información se refiere a la distribución de la revista Boxsport y los servicios asociados en formato digital.
2. contactos
a) Contacta con la redacción
Redacción Wipperfürth GmbH
Schanzenstraße 36, Edificio 31a, 51063 Colonia,
Tel.: 0221/9608-800
Fax: 0221/9608-550
Correo electrónico: redaktion@box-sport.de
Internet: www.box-sport.de
b) Suscripción de contacto
MÖLLER PRO MEDIA®GmbH
Zeppelinstraße 6 | 16356 Ahrensfelde
boxsport@moellerpromedia.de
| Tel: | +49 (0)30 / 419 09-341 |
| www.moellerpromedia.de | |
3. pedidos y celebración del contrato
La información de nuestro sitio web constituye una oferta no vinculante para realizar un pedido. Al hacer clic en el botón «Comprar ahora», realizas un pedido vinculante de los productos contenidos en la cesta de la compra. Tras enviar el pedido, recibirás una confirmación de recepción. Esto no constituye la aceptación del contrato. Podemos aceptar tu pedido enviándote una confirmación del pedido por correo electrónico en un plazo de dos días laborables. El contrato sólo se perfecciona con esta aceptación.
En el caso de los pedidos de contenidos digitales, el contrato se perfecciona generalmente cuando se confirma el pedido por correo electrónico, pero a más tardar cuando se pone a disposición el contenido.
Antes de enviar un pedido vinculante a través del formulario de pedido online, tienes la opción de corregir continuamente tus datos o cancelar el pedido. Los datos se mostrarán de nuevo en una ventana antes de la presentación vinculante del pedido y también se pueden corregir allí.
Tu pedido por tarjeta postal/cupón o por teléfono es una oferta vinculante. Podemos aceptarla enviando una confirmación del pedido o las mercancías/revistas solicitadas o facilitando el contenido.
4. almacenamiento del texto del contrato
Guardamos el texto del contrato de tu pedido. También te enviaremos una confirmación del pedido con todos los detalles del mismo y nuestras Condiciones Generales a la dirección de correo electrónico que nos hayas facilitado.
5. precios/gastos de envío
Todos los precios indicados incluyen el impuesto sobre el valor añadido legal.
Para pedidos de mercancía y números sueltos, se cobrarán además los gastos de envío indicados en cada caso.
6. suscripciones
El pedido se refiere al periodo de suscripción especificado en el pedido. La cancelación es posible como muy pronto al final del periodo mínimo de suscripción acordado. La suscripción se prolonga indefinidamente una vez finalizado el periodo de suscripción mínimo acordado y puede cancelarse en cualquier momento con un mes de preaviso en forma de texto o mediante el botón de cancelación.
Las reinscripciones, las órdenes de reenvío y los cambios en las suscripciones deben enviarse al servicio de suscripciones de Möller Pro Media en forma de texto al menos 6 días antes de la fecha deseada. En el caso de las suscripciones impresas regulares por tiempo indefinido, por lo general es posible que se produzcan interrupciones en la entrega. Esto no se aplica a los formularios especiales (suscripciones cortas y promocionales).
La información requerida debe facilitarse correctamente. El editor no se hace responsable de las revistas que se pierdan debido a que los datos de la dirección facilitados por el cliente sean incompletos o incorrectos o a que no se notifique a tiempo un cambio de dirección.
El pago del precio de suscripción debe efectuarse por adelantado de acuerdo con el método de pago acordado.
En caso de aumento general del precio de suscripción, anunciado en la revista, el nuevo precio se aplicará a la suscripción solicitada a partir del momento del aumento, incluso dentro del periodo mínimo de suscripción. Si se ha realizado un pago por adelantado, el aumento de precio sólo se aplicará una vez finalizado este periodo de pago por adelantado. En caso de que se produzca dicho aumento de precio, la suscripción puede cancelarse en forma de texto o mediante el botón de cancelación al final del último mes antes de que entre en vigor el aumento de precio (derecho especial de cancelación).
7. entrega
Los productos se entregarán en el plazo especificado al realizar el pedido. Los bonos de suscripción y las adiciones a las suscripciones no se entregarán antes de la recepción del (primer) pago por parte del editor. Esto también se aplica al pago de bonificaciones en metálico a los anunciantes.
En el caso de pedidos de contenido digital, la entrega se realiza utilizando los datos de acceso facilitados en la confirmación del pedido. No se cobrarán gastos de envío adicionales. El acceso al contenido solicitado se proporcionará con la publicación del siguiente número.
En caso de interrupción de la entrega por causas de fuerza mayor (incluidas huelgas y cierres patronales), las obligaciones de cumplimiento del cliente y del editor quedarán suspendidas mientras dure la interrupción de la entrega.
Los bonos de suscripción y los artículos premium se entregarán hasta agotar existencias.
8 Ofertas digitales, derechos de uso
Al poner a disposición los contenidos digitales individuales, recibes el simple derecho a utilizarlos para tus propios fines. Cualquier uso posterior -en particular la publicación en Internet-, así como la reproducción no autorizada, la distribución o el acceso público a los contenidos, ya sea de forma gratuita o mediante pago, no están permitidos. La información sobre los derechos de autor y las referencias a las fuentes no pueden eliminarse. No está permitida la edición ni cualquier otro tipo de manipulación del contenido. Los derechos de uso concedidos no son transferibles ni sublicenciables y están sujetos al pago íntegro. Los datos de acceso deben almacenarse de forma segura y no pueden transmitirse a terceros, ni siquiera dentro de una empresa. Los usos permitidos por la ley de derechos de autor no están restringidos.
El editor se reserva el derecho a bloquear el acceso a las ediciones digitales si los datos de acceso se utilizan indebidamente por culpa del usuario, por ejemplo, reenviándolos a terceros. Lo mismo se aplica al reenvío de contenidos de las ediciones digitales a terceros. En tales casos, el usuario sigue estando obligado a pagar el precio acordado y debe compensar los daños causados por el uso indebido.
El editor está autorizado a revisar, actualizar o modificar de otro modo el contenido en cualquier momento si fuera necesario por motivos técnicos, legales o relacionados con el contenido. Esto también se aplica a la eliminación o bloqueo de contenidos individuales.
El editor se esfuerza por mantener disponible el contenido solicitado de la forma más ininterrumpida posible. Los trabajos de mantenimiento y reparación, las actualizaciones del sistema o los fallos técnicos ajenos al control del editor pueden limitar la disponibilidad. No se garantiza la disponibilidad en todo momento.
El editor está autorizado a restringir el acceso a las ediciones digitales si es necesario para evitar perturbaciones graves en la red, el software o los datos, por motivos legales o para mantener y garantizar la seguridad de las operaciones de la red.
El cliente es responsable, a sus expensas, de asegurarse de que tiene acceso a Internet o a medios electrónicos que cumplan las normas técnicas actuales y de que puede recuperar el contenido digital proporcionado correctamente.
Las ediciones digitales también están disponibles en aplicaciones (apps) para su uso a través de los dispositivos correspondientes. Si es necesario registrarse en un portal de terceros (por ejemplo, Apple App Store, Google Play Store) para obtener y/o utilizar la/s app/s, se aplicarán las CGC/condiciones de uso de este portal.
Si se requiere un software especial para acceder al contenido, se aplicarán sus términos y condiciones. El cliente deberá garantizar la instalación de este software.
____________________________________________
9. política de cancelación
Si el cliente es un consumidor, es decir, una persona física que celebra el contrato con una finalidad que no puede atribuirse a su actividad comercial o profesional independiente, tiene derecho de desistimiento de la siguiente forma:
9.1.
No existe derecho de cancelación para los contratos de entrega de diarios, revistas o publicaciones periódicas, a excepción de los contratos de suscripción.
9.2. Política de cancelación de entregas de mercancías
Derecho de cancelación
Tienes derecho a rescindir este contrato en un plazo de catorce días sin indicar motivo alguno.
El plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que tú o un tercero nombrado por ti, que no sea el transportista, haya tomado posesión de los bienes.
En el caso de un contrato sobre varios bienes que hayas pedido como parte de un único pedido y que se entreguen por separado, el plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que tú o un tercero nombrado por ti, que no sea el transportista, haya tomado posesión del último bien.
En el caso de un contrato para la entrega de bienes en varios envíos parciales o piezas, el plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que tú o un tercero nombrado por ti, que no sea el transportista, hayáis tomado posesión del último envío parcial o de la última pieza.
En el caso de un contrato para la entrega periódica de bienes durante un periodo de tiempo determinado, el plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que tú o un tercero nombrado por ti, que no sea el transportista, tomó posesión de los primeros bienes.
Para ejercer tu derecho de desistimiento, debes informarnos (aquí: Abo-Service der Möller Pro Media GmbH; boxsport@moellerpromedia.de, Zeppelinstraße 6 | 16356 Ahrensfelde) de tu decisión de rescindir este contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico). Puedes utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto, pero no es obligatorio.
Para cumplir el plazo de cancelación, basta con que envíes tu notificación de ejercicio del derecho de cancelación antes de que expire el plazo de cancelación.
Consecuencias de la cancelación
Si desistes del presente contrato, te reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de ti, incluidos los gastos de entrega (con excepción de los gastos suplementarios resultantes de la elección por tu parte de un tipo de entrega distinto del tipo menos costoso de entrega estándar que ofrezcamos), sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días a partir del día en que se nos informe de tu decisión de desistir del presente contrato. Para este reembolso, utilizaremos el mismo medio de pago que utilizaste para la transacción original, a menos que se acuerde expresamente otra cosa contigo; en ningún caso se te cobrarán comisiones por este reembolso. Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes de vuelta o hasta que hayas presentado una prueba de que has devuelto los bienes, según qué condición se cumpla primero.
Debes devolvernos o entregarnos los bienes inmediatamente y, en cualquier caso, en un plazo máximo de catorce días a partir del día en que nos comuniques la rescisión del presente contrato. El plazo se cumple si envías los bienes antes de que haya expirado el plazo de catorce días.
Tú asumes los costes directos de devolución de la mercancía.
Sólo tendrás que pagar por la pérdida de valor de los bienes si dicha pérdida de valor se debe a una magnitud que no sea necesaria para comprobar el estado, las propiedades y la funcionalidad de los bienes.
9.3. Política de cancelación de contenidos digitales
Derecho de cancelación
Tienes derecho a rescindir este contrato en un plazo de catorce días sin indicar motivo alguno.
El plazo de desistimiento es de catorce días a partir de la celebración del contrato.
Para ejercer el derecho de cancelación, debes informarnos (Abo-Service Möller Pro Media GmbH; Zeppelinstraße 6 | 16356 Ahrensfelde; boxsport@moellerpromedia.de) de tu decisión de cancelar este contrato mediante una declaración clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico). Puedes utilizar el modelo de formulario de cancelación adjunto, pero no es obligatorio.
Para cumplir el plazo de cancelación, basta con que envíes tu notificación de ejercicio del derecho de cancelación antes de que expire el plazo de cancelación.
Consecuencias de la cancelación
Si desistes del presente contrato, te reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de ti, incluidos los gastos de entrega (con excepción de los gastos suplementarios resultantes de la elección por tu parte de un tipo de entrega distinto del tipo menos costoso de entrega estándar que ofrezcamos), sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días a partir del día en que se nos informe de tu decisión de desistir del presente contrato. Para este reembolso, utilizaremos el mismo medio de pago que utilizaste para la transacción original, a menos que se acuerde expresamente otra cosa contigo; en ningún caso se te cobrarán comisiones por este reembolso.
____________________________________________
10 Reserva de dominio, derechos de uso
Los productos pedidos siguen siendo propiedad del editor hasta que se haya abonado íntegramente la remuneración acordada. En el caso de pedidos de contenidos digitales, los derechos de uso correspondientes sólo se conceden con carácter revocable hasta que se haya efectuado el pago completo.
11. compensación
El cliente sólo tiene derecho a compensación si y en la medida en que sus reclamaciones estén legalmente establecidas, sean indiscutibles o estén reconocidas por el editor. El cliente también tiene derecho a compensar las reclamaciones del editor si hace valer reclamaciones por defectos o reconvenciones del mismo contrato de compra. El cliente sólo podrá ejercer un derecho de retención en la medida en que su reconvención se base en la misma relación contractual.
12. responsabilidad
12.1. Quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios y el reembolso de gastos por parte del cliente (en adelante: reclamaciones por daños y perjuicios), independientemente de los fundamentos jurídicos, en particular por incumplimiento de las obligaciones derivadas de la obligación contractual y por acciones no autorizadas. Esto no se aplicará cuando la responsabilidad sea obligatoria, por ejemplo, en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos, en casos de dolo, negligencia grave, lesión de la vida, la integridad física o la salud, o incumplimiento de obligaciones contractuales materiales. Sin embargo, la reclamación de daños y perjuicios por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, es decir, obligaciones cuyo cumplimiento es esencial para la consecución del objeto del contrato y la correcta ejecución del mismo y en cuyo cumplimiento puede confiar regularmente el cliente, se limita a los daños previsibles típicos del contrato, salvo que exista dolo o negligencia grave o responsabilidad por lesiones contra la vida, la integridad física o la salud. Un cambio en la carga de la prueba en detrimento del cliente no está asociado a las disposiciones anteriores.
12.2. Las disposiciones sobre responsabilidad del apartado 12.1. se aplicarán en consecuencia a favor de los empleados, representantes legales y auxiliares ejecutivos de la Editorial.
13. disposiciones finales
13.1. Lugar de jurisdicción
En la medida en que las reclamaciones del editor no se hagan valer en procedimientos de reclamación, el fuero competente para los no comerciantes se determinará por su lugar de residencia. Si se desconoce el domicilio o la residencia habitual del cliente/usuario en el momento de interponer la demanda o si ha trasladado su domicilio o residencia habitual fuera del ámbito de aplicación de la ley tras la celebración del contrato, el fuero competente será el domicilio social del editor.
En las transacciones comerciales con comerciantes, personas jurídicas de derecho público o fondos especiales de derecho público, el lugar de jurisdicción para las acciones legales es el domicilio social del editor.
13.2. Se aplicará exclusivamente la legislación alemana, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).
13.3. El editor está autorizado a modificar estas CGC en cualquier momento con efecto para el futuro. Se aplicarán en la versión vigente en el momento de la celebración del contrato.
13.4. El editor no participa en procedimientos de resolución de litigios de acuerdo con la Ley de Resolución de Conflictos de los Consumidores.
A: Enero 2024
____________________________________________
Formulario de cancelación (Si deseas cancelar el contrato, rellena este formulario y envíanoslo).
A
Servicio de suscripción
Möller Pro Media GmbH
Revista de boxeo
Zeppelinstraße 6 | 16356 Ahrensfelde
Yo/nosotros (*) rescindimos el contrato celebrado por mí/nosotros (*) para la compra de los siguientes bienes (*)/la prestación del siguiente servicio (*)
Pedido el (*)/recibido el (*)
Nombre del consumidor o consumidores
Dirección del consumidor o consumidores
Firma del consumidor o consumidores (sólo para notificaciones en papel)
fecha
(*) Táchese lo que no proceda.