Protección de datos / Descargo de responsabilidad

Exclusión de responsabilidad

Responsabilidad por el contenido

Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de acuerdo con el artículo 7 (1) de la TMG (Ley alemana de Telemedios) y la legislación general. Sin embargo, según los §§ 8 a 10 de la TMG, como proveedor de servicios no estamos obligados a controlar la información de terceros transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal.

Esto no afecta a las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información de acuerdo con la legislación general. Sin embargo, la responsabilidad a este respecto sólo será posible a partir del momento en que tengamos conocimiento de una infracción concreta. Tan pronto como tengamos conocimiento de tales infracciones, eliminaremos este contenido inmediatamente.

Responsabilidad de los enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. Por lo tanto, no podemos aceptar ninguna responsabilidad por este contenido de terceros. El respectivo proveedor u operador de las páginas es siempre responsable del contenido de las páginas enlazadas. Las páginas enlazadas se comprobaron en el momento de enlazarlas para detectar posibles infracciones legales. No se reconocieron contenidos ilegales en el momento de establecer el enlace.

Sin embargo, la supervisión permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin pruebas concretas de una infracción. Si tenemos conocimiento de alguna infracción legal, eliminaremos dichos enlaces inmediatamente.

Derechos de autor

El contenido y las obras creadas por los operadores del sitio en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La duplicación, procesamiento, distribución y cualquier tipo de utilización fuera de los límites de la ley de derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador respectivo. Las descargas y copias de este sitio sólo están permitidas para uso privado y no comercial.

En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, el contenido de terceros está etiquetado como tal. No obstante, si tienes conocimiento de una infracción de los derechos de autor, infórmanos al respecto. Si tenemos conocimiento de alguna infracción, eliminaremos dicho contenido inmediatamente.

Política de privacidad según la DSGVO

I. Nombre y dirección del responsable del tratamiento

SMB Sport Media Berlin GmbH («Editor»)
Neue Grünstr. 28
10179 Berlín

es el responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y otras leyes nacionales de protección de datos.

II. Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

El responsable de la protección de datos del responsable del tratamiento es

Möller Pro Media GmbH

Zeppelinstr. 6

16356 Ahrensfelde

Sra. Anke Schorsch – datenschutz@moellerpromedia.de

III Información general sobre el tratamiento de datos

1. ámbito del tratamiento de datos personales

Sólo recogemos y utilizamos los datos personales de los usuarios de nuestro sitio web en la medida en que sea necesario para proporcionar un sitio web funcional, nuestros contenidos y servicios.

En principio, la recogida y el uso de los datos personales de nuestros usuarios sólo tiene lugar con su consentimiento. Se aplica una excepción a este principio en los casos en que el tratamiento de datos esté permitido por la ley o cuando no sea posible obtener el consentimiento previo por razones de hecho.

2. base jurídica para el tratamiento de datos personales

La base jurídica para el tratamiento de datos personales se deriva generalmente de:

– Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a GDPR al obtener el consentimiento del interesado.

– Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b GDPR para las operaciones de tratamiento necesarias para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte. Esto incluye también las operaciones de tratamiento necesarias para la ejecución de medidas precontractuales.

– Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. c GDPR para el tratamiento necesario para cumplir una obligación legal.

– Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. d GDPR, si los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieren el tratamiento de datos personales.

– Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR, si el tratamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y los intereses, derechos fundamentales y libertades del interesado no prevalecen sobre el interés anterior.

3. borrado de datos y duración del almacenamiento

Los datos personales del usuario se eliminarán o bloquearán en cuanto deje de ser aplicable la finalidad del almacenamiento. Los datos podrán almacenarse durante más tiempo si así lo ha dispuesto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de la UE a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o borrarán si expira un periodo de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

IV. Uso de nuestro sitio web, información general

1. descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web o app, nuestro sistema recoge automáticamente datos e información del sistema informático del usuario. Se recoge la siguiente información:

(1) Información sobre el tipo y versión del navegador utilizado
(2) El sistema operativo del usuario
(3) El proveedor de servicios de Internet del usuario
(4) La dirección IP del usuario
(5) La fecha y hora de acceso
(6) Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestro sitio web
(7) Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web

Los datos descritos se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

2. finalidad y fundamento jurídico del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por nuestro sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada mientras dure la sesión.

Los datos se almacenan en archivos de registro para garantizar la funcionalidad del sitio web. También utilizamos los datos para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información. En este contexto, los datos no se analizan con fines de marketing.

La base legal para el almacenamiento temporal de datos y archivos de registro es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR.

La recogida de tus datos personales para la prestación de nuestro sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro es absolutamente necesario para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, el usuario no tiene opción de oponerse.

3. duración del almacenamiento

Tus datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para cumplir la finalidad para la que se recopilaron. Si tus datos se recogen para garantizar la prestación del sitio web, los datos se eliminarán cuando haya finalizado la sesión correspondiente.

Si tus datos se almacenan en archivos de registro, se eliminarán a los siete días como máximo. El almacenamiento más allá de este período es posible, en cuyo caso las direcciones IP de los usuarios se eliminan o se anonimizan. Entonces ya no es posible identificar al cliente que llama.

V. Información general sobre el uso de cookies

Utilizamos cookies en nuestro sitio web. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Cuando accedes a un sitio web, puede almacenarse una cookie en tu sistema operativo. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite identificar el navegador de forma inequívoca cuando se vuelve a acceder al sitio web.

Utilizamos cookies para que nuestro sitio web sea más fácil de usar. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador pueda ser identificado incluso después de un cambio de página.

TTDSG:

La base legal para el almacenamiento de cookies, identificadores de dispositivos y tecnologías de seguimiento similares o para el almacenamiento de información en el equipo terminal del usuario final y el acceso a esta información es la Directiva europea sobre privacidad en las comunicaciones electrónicas (ePrivacy) en conjunción con la Ley sobre la regulación de la protección de datos y la protección de la privacidad en las telecomunicaciones y los telemedios (TTDSG).

Ten en cuenta que la base legal para el tratamiento de los datos personales recogidos en este contexto resulta entonces del GDPR (Art. 6 párrafo 1 frase 1 GDPR). La base jurídica pertinente para el tratamiento de datos personales en cada caso concreto se puede encontrar más adelante en la cookie respectiva o en el propio tratamiento respectivo.

La base jurídica principal para el almacenamiento de información en el equipo terminal del usuario final -es decir, en particular para el almacenamiento de cookies- es tu consentimiento, Artículo 25 (1) frase 1 TTDSG. El consentimiento se da cuando visitas nuestro sitio web -aunque, por supuesto, no es obligatorio darlo- y puede revocarse en cualquier momento en la configuración de las cookies.

Según la Sección 25 (2) nº 2 de la TTDSG, el consentimiento no es necesario si el almacenamiento de información en el equipo terminal del usuario final o el acceso a información ya almacenada en el equipo terminal del usuario final es absolutamente necesario para que el proveedor de un servicio telemático pueda prestar un servicio telemático expresamente solicitado por el usuario. En la configuración de cookies, puedes ver qué cookies están clasificadas como absolutamente necesarias (a menudo también denominadas «cookies técnicamente necesarias») y, por tanto, entran dentro de la norma de exención del Artículo 25 (2) de la TTDSG y, por tanto, no requieren consentimiento.

GDPR:

Se almacenan y transmiten los siguientes datos:

(1) Ajustes de idioma
(2) Información de inicio de sesión

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante cookies resulta del Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR. La finalidad del uso de cookies técnicamente necesarias es simplificar el uso de nuestro sitio web.

Nos gustaría señalar que algunas funciones de nuestro sitio web sólo pueden ofrecerse utilizando cookies. Se trata de las siguientes aplicaciones:

(1) Adopción de ajustes lingüísticos
(2) Recordar términos de búsqueda

No utilizamos los datos de usuario recogidos por las cookies técnicamente necesarias para crear perfiles de usuario.

Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y éste las transmite a nuestro sitio web. Por tanto, como usuario, tienes control sobre el uso de las cookies. Puedes restringir o desactivar la transmisión de cookies modificando la configuración de tu navegador de Internet. Las cookies almacenadas también se pueden eliminar allí. Ten en cuenta que es posible que ya no puedas utilizar todas las funciones de nuestro sitio web si desactivas las cookies.

Puedes encontrar más información sobre las cookies técnicamente innecesarias en la sección IX.

VI Tus derechos / derechos del interesado

Según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE, tienes los siguientes derechos como interesado:

1. derecho a la información

Tienes derecho a recibir información de nosotros, como responsables del tratamiento, sobre si procesamos datos personales que te conciernen y cuáles son, así como información adicional de conformidad con los requisitos legales en virtud del Art. 13, 14 GDPR.

Puedes hacer valer tu derecho a la información en: datenschutz@moellerpromedia.de

2. derecho de rectificación

Si los datos personales que tratamos sobre ti son incorrectos o están incompletos, tienes derecho a que los corrijamos y/o completemos. La corrección se realizará inmediatamente.

3. derecho de restricción

Tienes derecho a restringir el tratamiento de los datos personales que te conciernen de acuerdo con las disposiciones legales (Art. 18 GDPR).

4. derecho de cancelación

Si se aplican los motivos establecidos en el Art. 17 del GDPR, puedes solicitar que los datos personales que te conciernen se eliminen inmediatamente.

Nos gustaría señalar que el derecho de supresión no existe si el tratamiento es necesario para una de las circunstancias excepcionales mencionadas en el Art. 17 (3).

5. derecho a la información

Si has hecho valer el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento, estamos obligados a notificar esta rectificación o supresión de los datos o la limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que te conciernen, a menos que esto resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. También tienes derecho a ser informado sobre estos destinatarios.

6. derecho a la portabilidad de datos

En virtud del RGPD, también tienes derecho a recibir los datos personales que te conciernan y que nos hayas facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a solicitar que se transmitan a otro responsable del tratamiento.

7. derecho a revocar la declaración de consentimiento en virtud de la ley de protección de datos

Tienes derecho a revocar en cualquier momento tu declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos. Ten en cuenta que la retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

8. derecho de oposición

Además, tienes derecho a oponerte en cualquier momento, por motivos relacionados con tu situación particular, al tratamiento de los datos personales que te conciernen y que se basa en las letras e) o f) del artículo 6, apartado 1, del RGPD.

9. toma de decisiones automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles

En virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE, también tienes derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos sobre ti o te afecte de forma similar de manera significativa.

10. derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Por último, si crees que el tratamiento de los datos personales que te conciernen infringe el RGPD, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de tu residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción.

VII Contacto electrónico

Si te pones en contacto con nosotros, en nuestra página de inicio hay un formulario de contacto que puedes utilizar para ponerte en contacto con nosotros electrónicamente. Los datos introducidos en la máscara de entrada nos serán transmitidos y almacenados. Estos datos son

(1) Motivo de contacto
(2) Nombre
(3) Dirección de correo electrónico
(4) Teléfono (opcional)
(5) Asunto (opcional)
(6) Comentario

Los siguientes datos también se almacenan en el momento en que se envía el mensaje:

(1) La dirección IP del usuario
(2) Fecha y hora del contacto

También es posible ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico facilitada. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.

Tus datos no se transmitirán a terceros en este contexto; los datos se utilizarán exclusivamente para procesar la comunicación. La base jurídica para el tratamiento de la solicitud de contacto y su tramitación es regularmente el Art. 6 Párr. 1 S.1 lit. b GDPR, adicionalmente el Art. 6 Párr. 1 S.1 lit. f GDPR.

En caso de que se procesen más datos personales durante el proceso de envío, sólo se utilizarán para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

Tus datos se eliminarán en cuanto dejen de ser necesarios para cumplir la finalidad para la que se recogieron. En el caso de los datos personales de la pantalla de introducción de datos del formulario de contacto y los enviados por correo electrónico, esto ocurre cuando ha finalizado la conversación respectiva con el usuario. La conversación finaliza cuando de las circunstancias se deduce que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.

Los datos personales adicionales recopilados durante el proceso de envío se eliminarán tras un periodo de siete días como máximo.

Si el proceso se basa en el fundamento jurídico del Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR (interés legítimo), puedes oponerte al almacenamiento de tus datos personales en cualquier momento. Sin embargo, nos gustaría señalar que en tal caso la conversación no puede continuar. En este caso, se eliminarán todos los datos personales almacenados durante el contacto con nosotros.

VIII Registro/ SSO

Este sitio utiliza el procedimiento de inicio de sesión único (SSO). El procedimiento SSO significa que cada usuario puede utilizar varias ofertas y servicios entre servicios tras un registro único con sus datos de acceso, sin tener que registrarse e iniciar sesión de nuevo. Esto evita al usuario tener que introducir repetidamente los datos de forma manual.

Recogemos y almacenamos los siguientes datos durante el registro:

(1) Nombre de usuario
(2) Contraseña
(3) Dirección de correo electrónico

Estos datos de inventario se procesan con el fin de cumplir nuestras obligaciones contractuales y servicios de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1 S.1 lit. b GDPR.

IX. Analítica web

1. uso de Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto ubicados en tu ordenador, para ayudar al sitio web a analizar cómo lo utilizan los usuarios. La información que genera la cookie acerca de tu uso de este sitio web se transmite normalmente a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, tu dirección IP será truncada primero por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web para analizar tu uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet.

La dirección IP transmitida por tu navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

Puedes rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en tu navegador, pero ten en cuenta que si lo haces es posible que no puedas utilizar todas las funciones de este sitio web. También puedes impedir que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con tu uso del sitio web (incluida tu dirección IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión «_anonymiseIp()». Esto significa que las direcciones IP se procesan posteriormente de forma abreviada, para que no puedan vincularse a una persona concreta. Si los datos recogidos sobre ti son identificables personalmente, se excluyen inmediatamente y los datos personales se eliminan de inmediato.

Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar regularmente el uso de nuestro sitio web. Podemos utilizar las estadísticas obtenidas para mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para ti como usuario. Para los casos excepcionales en que se transfieren datos personales a EE.UU., Google se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base legal para el uso de Google Analytics es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR.

Información del proveedor externo: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, descripción general de la protección de datos: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, y política de privacidad: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

X. Formas de pago

1. compra a cuenta

Si seleccionas el método de pago compra a cuenta, el editor te enviará una factura a la dirección de facturación que hayas facilitado. La base jurídica del tratamiento es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b GDPR. Tus datos no se transmitirán a terceros.

2. paypal

Al pagar a través de PayPal, transmitimos tus datos de pago a PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante «PayPal») como parte del procesamiento del pago.

Los datos se transmiten de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. b GDPR y sólo en la medida en que sea necesario para el procesamiento del pago. PayPal se reserva el derecho a realizar una comprobación de crédito para las formas de pago tarjeta de crédito a través de PayPal, domiciliación bancaria a través de PayPal o -si se ofrece- «compra a cuenta» o «pago a plazos» a través de PayPal. Con este fin, tus datos de pago pueden transmitirse a agencias de crédito de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR sobre la base del interés legítimo de PayPal en determinar tu solvencia. PayPal utiliza el resultado de la verificación de solvencia con respecto a la probabilidad estadística de impago con el fin de decidir sobre la provisión del método de pago respectivo. El informe crediticio puede contener valores de probabilidad (denominados valores de puntuación). Si se incluyen valores de puntuación en el resultado del informe de crédito, se basan en un procedimiento matemático-estadístico científicamente reconocido. El cálculo de los valores de puntuación incluye, entre otros, datos de dirección. Puedes encontrar más información sobre la protección de datos, incluida la información sobre las agencias de crédito utilizadas, en la política de privacidad de PayPal: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Puedes oponerte a este tratamiento de tus datos en cualquier momento enviando un mensaje a PayPal. Sin embargo, PayPal puede seguir estando autorizada a procesar tus datos personales si es necesario para procesar los pagos de acuerdo con el contrato.

3 Adeudo directo SEPA

Con el procedimiento de domiciliación bancaria SEPA, el editor está autorizado a cobrar los pagos de la cuenta especificada mediante domiciliación bancaria. Al mismo tiempo, el titular de la cuenta da instrucciones a su banco para que pague los adeudos domiciliados en su cuenta por el editor.

El titular de la cuenta puede solicitar el reembolso del importe adeudado en un plazo de 8 semanas a partir de la fecha del adeudo. Se aplicarán las condiciones acordadas con el banco.

4. tarjeta master card/ Visa

En nuestro sitio web podemos ofrecer el pago con tarjeta de crédito.

Si eliges pagar con tarjeta de crédito, los datos de pago que introduzcas se transmitirán al proveedor de servicios correspondiente.

Tus datos se transmiten sobre la base del Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a GDPR (consentimiento) y Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b GDPR (procesamiento para el cumplimiento de un contrato).

Tienes la opción de revocar tu consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. Una revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.

Última actualización: noviembre de 2023